Zygosporium gibbum (Sacc,Rouss.& Bomm.) Hughes. (Fungi: Deuteromicete) asociado a Phyllachora bakeriana Henn. en hojas vivas de Cassia fistula L. (

Eduardo A. Esquivel R.

Generalidades:


Durante los trabajos de diagnostico de la Mancha Alquitranosa de la Lluvia de Oro (Cassia fistula L.), se encontraron, asociados a las manchas foliares de este hongo, abundantes crecimientos miceliares y cuerpos fructíferos del hongo Zygosporium gibbum.

El Z. gibbum ha sido reportado en numerosos países asociado a tejido vegetal en descomposición, (Ellis, 1971), aunque en algunos casos se le reporta sobre otros hongos patógenos ( Carrion y Romero, 1999).

Materiales y métodos.

Para la observación del Z. gibbum sobre las hojas de Cassia fistula L. afectadas por la Mancha Alquitranosa, se utilizo la técnica de la cinta adhesiva de celulosa transparente. Consiste en cortar un segmento de cinta de 2 cm. de largo por 2 cm. de ancho, colocarlo sobre la superficie de la hoja y presionarlo levemente. Después se despega el segmento y se coloca sobre un portaobjeto con una gota de Azul de Amman. Con este método se consigue que algunas estructuras fúngicas delicadas se mantengan intactas para su observación.

Resultados:

Se observo que en las hojas verdes de Cassia fistula, en las áreas sanas que rodeaban las lesiones de Phyllachora, había crecimiento y esporulación del Zygosporium gibbum. Los micelios superficiales y hialinos emanaban de las lesiones de Phyllachora. Sobre estos se observo abundante esporulación del Zygosporium, identificado como Z. gibbum por sus características morfológicas.

Observaciones:

Aunque normalmente se asocia al Zygosporium spp. como saprofito de tejido vegetal en descomposición, en este caso, se observo sobre tejido foliar vivo, aunque no como patógeno, sino creciendo sobre la epidermis de las hojas. Es posible que el Z.gibbum observado este creciendo en el tejido del Phyllachora, como hiperparasito. O que este relacionado con estados conidiales de este fitopatogeno.

Fig.1- C0nidioforos y conidias de Zygosporium gibbum

Fig. 2. Detalle de conidioforo y conidias de Z.gibbum



Referencias:

Carrión, G. y A. Romero, 1999. Primer registro de Zygosporium gibbum sobre Puccinia oxalidis. Rev. Mex. Mic. 15: 111-114.

ELLIS, M.B. ( 1971). Zygosporium gibbum. In: Dematiaceous Hyphomicetes. C.A.B. England. P. 324.

OBSERVACIONES SOBRE LA CENICILLA POLVORIENTA (Oidium bixae Viegas) (Fungi: Erysiphaceae) DEL ACHIOTE (Bixa orellana L.) EN PANAMA

Eduardo A. Esquivel R.

Generalidades:

La Cenicilla Polvorienta u Oidiosis, es considerada la enfermedad mas importante del Achiote (Bixa orellanaL.) en todas las regiones donde se cultiva esta planta.

La oidiosis es causada por el hongo Oidium bixae Viegas, ascomiceto de la familia Erisiphaceae, que es la fase imperfecta. La fase perfecta del hongo aun no ha sido encontrada.

El Achiote es una planta muy cultivada en Panamá, ya que se utiliza como condimento y colorante en muchos platos típicos. También es una de las plantas más promisorias para la producción de colorante rojo natural, de mucha demanda en la actualidad.


Resultados.

Síntomas:

La enfermedad se manifiesta con la aparición de un crecimiento blanco de aspecto polvoriento sobre las hojas, los pelos de las capsulas tiernas y las inflorescencias. El ataque severo a las hojas puede alterar la fisiología normal de la planta, y afecta

r su desarrollo. Como la enfermedad afecta los crecimientos nuevos, la planta tiende a emitir nuevos retoños, debilitándose y afectando la producción de capsulas. Cuando el hongo afecta los brotes florales, hay caída de flores. En ataques severos se observa el enrollamiento y caída de las hojas (Figura 1.)

Fig.1- Hoja de Achiote deformada por el Oidium bixae.

Patógeno:

El hongo tiene conidioforas erectas, simples, que producen cadenas basipetalas de conidias con una región meristematica cerca del ápice. Las conidias maduran en forma gradual desde la parte más distal de la cadena. Las conidias son ovaladas o elípticas, con el ápice truncado, hialinas o ligeramente coloreadas, aseptadas, de 30 – 45 x 12 – 20 micras.

Los conidios son producidos masivamente en la superficie de las hojas y son dispersados por el viento y la lluvia, principalmente. Fig.2-3 . Conidioforos y Conidias de Oidium bixae

Observaciones:

De manera general, todas las variedades cultivadas de Achiote en Panamá presentan un grado alto de susceptibilidad al hongo. Sin embargo, se ha observado que el Achiote Silvestre,(Bixa sp.) que no produce capsulas comerciales, es altamente resistente.


Referencias:

ARCE P, JORGE; El achiote: generalidades Sobre el cultivo en: Actividades en Turrialba, Catie Vol. 11 (4) 1983 P-6-8

Braun, U. 1987. A monograph of the Erysiphales. (powdery mildews). Beihefte zur Nova Hedwigia. 89: 1-700

Lovera, A.(1977) Control of Oidium sp. in annatto (Bixa orellana L.) 9. Jornadas Agronomicas, Maracay (Venezuela),

Zavala S, M.; Reos R, R.(1993) Epidemiology of the mildew of annatto and its effect on the vegetative and productive aspects. FUNDEAGRO. Lima (Peru), 1993. v. 1: p. 33-34

Observaciones sobre el Hiperparasitismo de Phyllachora barkeriana Henn. (Fungi: Phyllachoraceae) por Hansfordia pulvinata (Berkeley & Curtis) Hughe

Eduardo A. Esquivel R.


El Hongo Hansfordia pulvinata ha sido reportado frecuentemente como hiperparasito de otros hongos, algunos de ellos fitopatogenos como Cercospora, Microcyclum o Cladosporium. También ha sido reportado como hiperparasito de otras especies de Phyllachora, particularmente la Phyllachora torrendiella que causa una enfermedad foliar en el Cocotero (Cocos nucifera L.)

Durante el estudio de la enfermedad de la Mancha Alquitranosa de la Cassia fistula L. causada por Phyllachora bakeriana Henn., en Panamá, el autor encontró numerosas lesiones foliares colonizadas por un hongo blanquecino. Las observaciones microscópicas demostraron que se trataba del hongo hiperparasito Hansfordia pulvinata (Berk. & Curt.) Hughes. que crecia sobre el estroma del hongo fitopatogeno.

El Hansfordia pulvinata produce conidioforos de largo muy variable, de hasta mas de 100 micras de largo. Este se compone de ramificaciones superiores palidas, subhialino, ligeramente echinulado. Los conidios son esfericos o globosos, hialinos a marron claro, verrucosos o finamente echinulados, de 4 a 8 micras de diametro.

La revisión de literatura especializada indica que el hongo H. pulvinata no había sido reportada antes como hiperparasito de P. barkeriana.

Fig. 1. Lesiones estromaticas de P. bakeriana parasitadas por H. pulvinata

Se hace esta nota científica para reportar este hallazgo ya que el H. pulvinata puede ser una herramienta útil en el control biológico de algunas enfermedades de plantas causadas por hongos.


Referencias:

Krishna A, Singh RA (1979) Hansfordia pulvinata mycoparasitic on Cercosora species causing " Tikka disease" of groundnut. Indian Phytopathology 32:318-320.

Mello SCM, Santos MF, Silva JBT (2006) Isolados de Dicyma pulvinata em estromas de Microcyclus ulei em seringueira. Pesquisa Agropecuária Brasileira 41:359-363.

Mitchell JK, Smith DH, Taber R (1987) Potential for biological control of Cercosporidium personatum leafspot of peanuts by Hansfordia pulvinata. Canadian Journal of Botany 65:2263-2269.

Peresse M, Le Picard D (1980) Hansfordia pulvinata, mycoparasite destructeur du Cladosporium fulvum. Mycopathologia 71:23-30.

Rathaiah Y, pavgi M (1971) A species of Hansfordia mycoparasitic on Cercospora. Rivista di Patologia Vegetale 7:203-211.

LA MANCHA ALQUITRANOSA DE LA HOJA DEL Cassia fistula L. (Fabaceae), CAUSADA POR Phyllachora bakeriana Henn.. (Fungi. Phyllachoraceae) EN PANAMA.

Eduardo A. Esquivel Rios

Generalidades:

La Cassia fistula L. (Fabaceae) conocido como “Lluvia de Oro”, es un ornamental originario de los Trópicos Asiáticos, pero se cultiva en todos los trópicos del mundo como Árbol Ornamental, por lo llamativo de su floración. También en muchos países es usada como planta medicinal.

En Panamá la “Lluvia de Oro” es un árbol ornamental muy popular y se le puede observar en muchas calles y parques de las ciudades, así como en residencias particulares.

La información sobre las enfermedades de esta especie es escasa. Generalmente no se mencionan problemas serios con enfermedades.

La Phyllachora bakeriana ha sido reportada en Cassia fistula, C. hoffinanseggiana y C. inaequilatera. Otros autores mencionan al Phyllachora canafistulae Chardon. y P. cassiae Henn. en Cassia fistula, pero estos se consideran sinónimos.

En abril del 2009, en Panamá Oeste, se observaron numerosos plantones de Cassia fistula, atacados de manchas foliares. Se tomaron muestras y se analizaron en el laboratorio de fitopatología. Las observaciones microscópicas revelaron que se trataba de una especie de Phyllachora, hongo ascomiceto fitopatogeno.

Descripción:

En las hojas verdes se observan manchas negras, de hasta 1 cm. De diámetro, rodeadas de un area necrotica y de un halo amarillo. (Fotografía 1.) Estas manchas se componen de un material estromatico de hasta 1 mm. de altura. El estroma contiene numerosos peritecios inmersos. Estos son globosos a ovalados, ostiolados, de 150 a 200 x 250 a 350 micras. Los ascos son oblongo-clavados, brevemente estipitados. obtusos en el ápice, con abundantes parafisis, con ocho esporas, 50 – 70 x 10 – 24 micras. Las ascosporas son hialinas, unicelulares. Oblongas, biseriadas, de 10 – 15 x 5 – 8 micras. (Fotografías 2)

Fotografia 1. Sintomas en hojas de Cassia fistula L.

Resultados:

Los resultados de las observaciones sintomatologicas y microscópicas del patógeno, indican que se trata del hongo. Phyllachora bakeriana Henn.




Fotografia 2. Detalle del asco y ascosporos de P. bakeriana

Referencias:

Ananthanarayanan,S. (1964 ) Studies in Indian Phyllachoraceae. Mycopathologia. Volume 23, Number 4 / Springer Netherlands.

Cannon, P.F. (2006) : Phyllachora bakeriana. [Descriptions of Fungi and Bacteria]. CABI Bioscience.

DUKE,J. (1983). Cassia fistula L. Handbook of Energy Crops. Purdue Univ.

Kirtikar, K.R. and Basu, B.D. (1975). Indian medicinal plants. 4 vols. 2nd ed. Jayyed Press, New Delhi

OBSERVACIONES SOBRE EL TIZON FOLIAR DE LAS PALMERAS, CAUSADO POR Bipolaris incurvata (Fungi, Pleosporaceae) EN PANAMA.

Eduardo A. Esquivel R.

Generalidades.

El Tizón Foliar de las Palmáceas ataca numerosas especies de la Familia Arecaceae en todo el mundo. Se considera una enfermedad de relativa importancia en el Coco (Cocos nucifera L.) y el Pixbae ( Bactris gassipaes ), aunque es sin duda una enfermedad limitante en el cultivo de varias especies de palmeras ornamentales.

Los nombres Helminthosporium incurvatum. Bernard y Dreschlera incurvata (C. Bernard) M.B. Ellis se consideran sinónimos.

Materiales y métodos.

Para este estudio se tomaron muestras de hojas con síntomas foliares avanzados de Cocos nucifera y Roystonea regia. Las muestras fueron colocadas en Cámara Húmeda por 24 horas y después observadas al microscopio, en cortes y maceraciones montadas en Azul de Amman.

Resultados:


Síntomas:

Los síntomas iniciales aparecen como pequeñas manchas acuosas, de 0.5 a 1.0 cm. de largo, ovaladas. Estas crecen rápidamente tomando una coloración marrón clara, luego oscura. En especies susceptibles, en condiciones de alta humedad y poca luminosidad, la enfermedad puede destruir todo el limbo foliar en pocos días.

Fig.1- Tizon Foliar en R. regia.

Patógeno:

Conidioforos solitarios o en pequeños grupos, rectas u onduladas, pálidas a marrón claro, de más de 500 micras de largo. Las conidias son rectos o curvos, fusiformes a elipsoidales, de color marrón claro, lisos, de 8 a 14 pseudoseptos, de 100 a 150 x 20 – 30 micras. En medio de cultivo las conidias varían en tamaño y color.

Fig. 2- Conidio de B.incurvata
Observaciones:

En Panamá, las observaciones de campo indican que las especies de palmeras ornamentales Roystonea regia, Washingtonia robusta, Washingtonia filifera y Pritchardia pacifica son muy susceptibles al ataque de Bipolares incurvata, especialmente en plantas jóvenes, menores de 3 años. En estas especies se han observado casos de destrucción total de los plantones de viveros en la época lluviosa.

Referencias:

Ellis MB, 1971. Dematiaceous Hyphomycetes. Kew, England: Commonwealth Mycological Institute.

FOSBERG,L. ( 1985 ) Foliar Diseases of Nursery-Grown Ornamental Palms in Queensland. Australasian Plant Pathology 14(4) 67 - 71

Rao SC, 1988. Leaf Spot disease of coconut incited by Bipolaris incurvata (Bernad) Alcorn. Current Science 57, 674-675.


Uchida, J. Y. and M. Aragaki. 1991. Bipolaris and Exserohilum leaf spots. In: Diseases and Disorders of Ornamental Palms. Edited by Chase and Broschat. APS Press. St. Paul Minnesota. 55 pp.

El Hongo Marron, Aegerita webberi Fawcett, (Mycelia Sterilia) parasito del la Mosca Blanca de los Citricos, Dialeurodes citri Ashm. Insecta:Homoptera:

Eduardo A. Esquivel R.

Antecedentes.

En enero del 2008, el autor encontro en el area de La Chorrera, Panama Oeste, varios plantones de Lima Rangpur o Limon Mandarina (Citrus limonia Osbeck) seriamente atacados de la Mosca Blanca de los Citricos, Dialeurodes citri. Dos semanas después el ataque de Mosca Blanca disminuyo notablemente, y se observaron numerosas hojas con pustulas negras en el enves, parecidas a escamas, algunas con estructuras blancas de hongos.

Se enviaron muestras a Sanidad vegetal del MIDA y a la Universidad Nacional, que confirmaron que se trataba de la Mosca Blanca de los Citricos, D. citri parasitado por A. webberi.

La Mosca Blanca de los Citricos, Dialeurodes citri Ashmead. es considerada una de las plagas mas importantes de los citricos en Florida, EEUU.(Hammon, 1997)

Segun la literatura especializada mas reciente, a la fecha,la Mosca Blanca de los Citricos, D. citri Ashm. ni la “Mosca Blanca Ala de Nube”, Singhiella citrifoii Morgan.hana sido reportadas formalmente en Panama. (Fasulo & Weems, 2008, Ngyen, Hammon & Fasulo, 2008).

El hongo Aegerita webberi , segun la literatura consultada, es un enemigo natural de varias especies de Moscas Blancas y Escamas, entre ellas la Bemisia tabaci (Maes & Mount, 2002), Aleurodes vapobariorum, Horne,2008) y Aleurocanthius woglumi (LUCID, 2008).

Descripcion del Hongo.

El hongo ataca las ninfas de la Mosca Blanca en el enves de las hojas, formando una costra de color marron oscuro sobre ellas. Debido a que esta costra es circular y abovedada, tiene la apariencia de una escama. (Fotografias 1 y 2.) Posteriormente el hongo emite hifas invasivas que penetran en el insecto, causando su muerte. Los filamentos blancos del hongo tambien crecen por los bordes y en el haz de las hojas. El hongo tiene dos formas de reproduccion. En el haz de las hojas produce conidias unicelulares que masivamente tienen la apariencia de polvo rojizo. Estas se producen en masas agrupadas en hifas esteriles en forma de cruz. En el enves de las hojas, sobre los cuerpos de los insectos, en masas blancas erumpentes, produce estructuras llamadas “bulbillos”, que son parecidos a esclerocios, con capacidad reproductiva.

Aegerita webberi. A- Sobre ninfa de insecto. B- Vista transversal ,C- Esporas con apendices esteriles. (Barnett & Hunter, 1972.

Observaciones:

En las hojas atacadas por Mosca Blanca se observaron adicionalmente otras especies de hongos, que aun estan siendo calsificados.

Es posible que los pequeños basidiocarpos observados en el haz de las hojas sean de la forma perfecta del hongo ( Polyporaceae). (Fotografias 1,2,3)

En las Fotografias 1 y 2 se puede apreciar que numerosas ninfas de la Mosca Blanca no han sido parasitadas por el Hongo. Esto es debido a que ya habian sido atacadas por un parasitoide, posiblemente Encarsia spp. En la Fotografia 3 se observa en detalle las ninfas con señas del ataque del parasitoide.

FOTOGRAFIAS

Fotografia 1. Aegertita webberi. (EEsquivel 03/2009)

Fotografia 2. Aegerita webberi. (EEsquivel 03/2009)

Fotografia 3. Aegerita webberi. (EEsquivel 03/2009)

REFERENCIAS

Barnett,H.L. & Hunter, B.B. (1972). Illustrated genera of Imperfect Fungi.
3ed. Burgess Pub. Co. Minn. 241 p.

Evans, G.A. and Hamon, A.B.(2008 ) Whitefly Taxonomic and Ecological http://www.fsca-dpi.org/homoptera_hemiptera/Whitefly/whitefly_catalog.htm

Fasulo,T. and Weems,H. (2008). Citrus Whitefly, Dialeurodes citri (Ashmead). (Inseceta: Homoptera: Aleyrodidae). Univ. Florida. EDIS.

Fawcett, H.S. (1910) WEBBER'S "BROWN FUNGUS" OF THE CITRUS WHITEFLY (Aegerita webberi N. SP.).Science. 1910 Jun 10;31(806):912-913

Gerling, D. 1993.2. Approaches to the biological control of whiteflies. Florida Entomologist 75: 446-456.

Hamon, A.B. 1997. Whitefly of citrus in Florida. FDACS. http://www.doacs.state.fl.us/pi/enpp/ento/aleyrodi.html (June 1999).

Horne, A.S. (2008). THE OCCURRENCE OF FUNGI ON ALEURODES VAPORARIORUM IN BRITAIN. Annals of Applied Biology. Volume 2 Issue 1, Pages 109 - 111

Hume,H. (1957). Brown Fungus, Aegerita webberi Fawcett. In: Citrus Fruits. N.Y. Macmillan Co. p. 429-430.

LUCID. (2008). Genus: Aleurocanthus Quaintance & Baker. http://keys.lucidcentral.org/keys/v3/whitefly/Aleyrodinae/Media/Html/Aleurocanthus.htm

MAES,J.M. y Mound,L. (2002). Catalogo de Aleyrodidae de Nicaragua. Rev. Nic. Entomologia 25.

Nguyen, R. A. Hamon, and T. R. Fasulo ( 2008). Cloudywinged Whitefly, Singhiella (Dialeurodes) citrifolii (Morgan) (Insecta: Hemiptera: Aleyrodidae: Aleyrodina) Univ. Florida. EDIS.

Riley, C.V., and L.O. Howard. ( 1893). The orange Aleyrodes. Insect Life 5: 219-226.

Clavibacter xyli (Davis et al 1984.) POSIBLE CAUSANTE DE LA PORROCA DEL COCOTERO EN PANAMA.

Eduardo A. Esquivel R.

La Porroca o necrosis Apical del Cocotero, es una nueva enfermedad que se ha convertido en la principal plaga del cocotero en Panamá. Desde su aparición a mediados de la década del 70 del siglo pasado, en San Blas, la enfermedad ha matado ya decenas de miles de palmeras y se ha dispersado hasta llegar a Panamá Oeste y Río Hato, en la provincia de Cocle.

A la enfermedad se le ha llamado tambien “Necrosis Apical del Cocotero” debido a que la planta muere y se deteriora por una necrosis progresiva de los tejidos meristematicos de la yema apical, que es mas evidente en las fases finales de los síntomas.

Los especialistas en enfermedades del cocotero que han visitado Panamá han manifestado que nunca han visto nada similar a esta enfermedad. En Panama, ni el MIDA ni el IDIAP, ni la Universidad de Panamá, cuentan con los recursos para el diagnostico de esta enfermedad. Algunas muestras enviadas a los EEUU para su análisis por PCR, han dado resultados confusos y no definitivos. En algunos casos hay contaminación del ADN proveniente del micoplasma del Amarillamiento letal o del Anillo Rojo.

Recientemente, a través de técnicas de extracción de muestras por presiones diferenciales, centrifugación y observación al microscopio de contraste de fases, el autor consiguió observar masas de bacterias baciliformes Gram positivas muy pequeñas, de cerca de 1000 nm de largo por 100 a 200 nm de diámetro, agrupadas en masas compactas. Estas bacterias presentan características típicas de la bacterias fastidiosas del Genero Clavibacter (Leifsonia). La especie Clavibacter xyli es común en plantas herbáceas de monocotiledóneas. Esta bacteria es el agente causal del llamado RSD de la Caña de Azúcar. Actúa causando una obstrucción progresiva d e los vasos del xilema de la planta, Generalmente esta bacteria no presenta síntomas claros y es extremadamente difícil de diagnosticar por los métodos convencionales.

Es posible que los análisis de PCR hechos hasta ahora para detección de virus o fitoplasmas, hayan dado resultados confusos debido a que se trata de una bacteria. Sin embargo, pruebas mas especificas pueden determinar si se trata del Clavibacter.

La sintomatologia de la Porrona o Necrosis Apical del Cocotero, coincide con el ataque de una bacteria fastidiosa obstructora del xilema. La reducción progresiva del tamaño de las hojas, el cese de producción de frutos normales, y la muerte final de la planta es explicada por este tipo de obstrucción vascular.

Adicionalmente, se ha observado que esta enfermedad es mas severa en condiciones adversas , como mal drenaje, sequia o suelos pobres, lo que es tipico de las enfermedades producidas por bacterias obstructoras del xilema.
Este reporte se puede considerar de carácter preliminar y como una contribución al estudio de la etiología de esta peligrosa enfermedad