jueves, 10 de febrero de 2011

La Roya del Cocobolo (Dalbergia retusa Hemsl.) causada por Sphaerophragmium fimbriatum Mains, (Uredinales) en Panama

Eduardo A. Esquivel R.

Generalidades.

El Cocobolo, Dalbergia retusa Hemsl. (Fabaceae) es una especie forestal nativa de America Central que produce una madera preciosa muy apreciada en Panama y todo el mundo, principalmente para muebles, artesanias y esculturas. Es una especie amenazada debido a que se tala indiscriminadamente para aprovechar su madera, y en Panama es raro encontrar arboles silvestres adultos. Desde hace algunos años se han hecho esfuerzos para propagar y reproducir esta especie en viveros forestales, pero debido a que es una especie de lento crecimiento, son pocos los interesados en hacer plantaciones comerciales.

De manera general, esta especie presenta muy pocos problemas con plagas y enfermedades . En enero del 2011, el autor recolecto muestras de hojas de Dalbergia retusa en una plantacion comercial de 10 años de edad ubicada en Llanito Verde, Panama Oeste. Las observaciones de las muestras determinaron la presencia de una roya del Genero Sphaerophragmium. Los resultados de los analisis microscopicos posteriores y la revision de la literatura especializada dieron como resultado la identificacion de la especie como S. fimbriatum , que se presenta en este Reporte Preliminar.


Sintomas:


Los sintomas del S. fimbriatum en D. retusa no son muy notables. En las hojas mas viejas se observa un amarillamiento irregular del limbo. En el enves se observan pequeñas puntuaciones de color marron oscuro, uredos y telios, generalmente dispersas por el limbo, en mayor concentracion hacia el apice de la hoja. Estos tienen forma de pequeños crateres de color marron oscuro. (Foto 1.)

Patogeno:


No se observaron aecios ni espermagonios. Los uredos son hipofilos, dipersos o en pequeños grupos, parafisis incurvadas, de color amarillo palido y paredes gruesas. Los uredosporos son ovalados o ligeramente angulares, con el apice grueso mas claro, ligeramente equinulados, de color marron claro a dorado, de 4 a 5 poros ecuatoriales, miden 25 - 35 x 15 - 20 micras. Los teliosporos son de color marron -rojizo, mas o menos globosos, en su mayoria compuestos por 6 - 8 celulas, de 30 - 40 x 25 - 35 micras, cada celula con ornamentos o espinas cortas, el pedicelo es persistente de hasta 100 micras de largo. (Fotos 2 , 3 y 4.)




Observaciones.


La Literatura de referencia sobre el género Sphaerophragmium (uredinales) es muy escasa. Cummins & Hiratsuka (1983) mencionan que hay 18 especies de Spaherophragmium, la mayoria en Fabaceae, en las regiones tropicales del mundo. Cummins (1978) describe el S. fimbriatum en base a una muestra tomada en Dalbergia glabra (Mill) Standl. en Guatemala en 1935. Este seria el segundo reporte de esta especie y el primero en D. retusa.






Fotografias:
Foto 1. Uredos y telios de S. fimbriatum sobre D. retusa.


Foto 2. Parafisis y uredosporos de S. fimbriatum.

Foto 3. Uredosporos y teliosporos de S. fimbriatum.

Foto 4. Detalles de teliosporos de S. fimbriatum.


Referencias:



Cummins, G.B. (1978) Rust Fungi on legumes and Composites in North America. Univ. Ariz. Press. p. 351.

Cummins,G.B. and Hiratsuka,Y. (1983) Illustrated Genera of Rust Fungi. Rev. Ed. A.P.S. Press. 152 p.