El Mildiu Polvoriento de las Cucurbitaceas, Podosphaeria xanthii (Castag.) U. Braun and N. Shish en Panama.

Eduardo A. Esquivel R.


Generalidades.

En Panama, las cucurbitáceas han alcanzado una importancia significativa en el sector agrícola debido a la plantación de extensas areas para exportación.

Las más cultivadas actualmente son la sandía (Citrullus vulgaris Schrad.), el melón (Cucumis melo L) y el Zapallo o calabaza (Cucurbita pepo L.), aunque para consumo local son importantes el pepino (Cucumis sativus L.) y el Chayote (Sechium edule.)

Según la literatura consultada, en Panama solo esta reportado el Mildiu Lanoso , causado por Pseudoperonospora cubensis y el Polvoriento por Erysiphe chichoracearum (Esquivel, 1982). Debido a que recientemente se han encontrado plantaciones de Pepino afectadas por el Mildiu Polvoriento, causado por Podosphaeria xanthii, se hace este reporte preliminar de la enfermedad.

Taxonomia

Las dos especies más comúnmente informadas de mildiu polvoriento en cucurbitáceas son G. cichoracearum (sin. Erysiphe cichoracearum) y Podosphaera  xanthii (sin. Podosphaera fusca,  Sphaerotheca fuliginea). (Erisiphaceae)


Sintomas:

El mildiu polvoriento aparece en hojas, peciolos y yemas jóvenes de las cucurbitáceas, como una masa blanca con aspecto de ceniza, compuesta de micelio denso e incontable número de esporas. (Fotos 1 y 2) Bajo condiciones medioambientales favorables, la superficie de la hoja puede ser abarcada completamente, incluso llegar a cubrir ambas superficies (Sitterly,1978), y además provocar una defoliación prematura en las plantas. La infección puede alcanzar tejidos más profundos y llegar a tal grado que las hojas tomen una coloración amarilla, luego carmelita y finalmente secarse (Hansen,2000).

Patogeno.

El Podosphaera xanthii en Panama solo se ha encontrado hasta el momento en su fase asexual, produce conidios hialinos, elípticos, de paredes delgadas, de 20 – 40 x 15 – 25 micras y nacen en cadena a partir de conidióforos cortos, que no se ramifican y crecen en ángulo recto desde la superficie de la hoja (Fotografia 3 y 4)

Rango de Hospederos.

La P. xanthii esta reportada como patógeno ,a demás de las cucurbitáceas, en especies de Asteracea, Lamiaceae, Scrophulariaceae, Solanaceae y Verbenaceae.

Observaciones:

Esta observación del Mildiu Polvoriento se hizo en Pepino de variedad indeterminada, en el area de Capira, Panama Oeste en abril del 2012.

Referencias:

Esquivel,E.A. (1982). Catalogo de Enfermedades de las Plantas en la Republica de Panama. 123 p.

Gonzalez, M; Martinez,B. y Infante,D. ( 2010) Mildiu Polvoriento en las Cucurbitaceas. Rev. Protección Veg. vol.25 no.1 La Habana Jan.-Apr. 2010.

Hansen MA. Powdery Mildew of Cucurbits. 2000. http://www.pubs.ext.vt.edu/450/450-710/450-710.html .

Sitterly WR. Powdery Mildews of Cucurbits.(1978) In: Spenser DM, editor. The Powdery Mildews. Ed. Academia Press; p. 359-379.

Observaciones sobre el Mildiu de las Cucurbitaceas, Pseudoperonospora cubensis [(Berkeley & M. A. Curtis) Rostovzev], en Pepino en Panama.

Eduardo a. Esquivel R.


Generalidades:

Pseudoperonospora cubensis [(Berkeley & M. A. Curtis) Rostovzev], el agente causal del Mildiu de las Cucurbitaceas, es reponsable por perdidas desvastadoras en todo el mundo en Pepino, Melon , Zapallo, Sandia y Calabacitas. (Thomas, 1996, Lebeda, 1999) En pepino el Mildiu habia sido controlado hasta el 2004 con el uso de variedades resistentes, pero este año aparecio una nueva raza patogenica que causo severas perdidas, por lo que ahora se utiliza un programa intensivo de aplicacion de fungicidas. En Panama esta enfermedad se conoce desde hace años, (Esquivel, 1982) sin embargo no representaba un problema serio debido al uso de materiales resistentes. En junio del 2011 el autor encontro una plantacion comercial de Pepino, en la Provincia de Cocle, totalmente destruida por este hongo, a inicios de la floracion. Esta puede ser un serio problema debido a las grandes areas plantadas de Melon, sandia, y Zapallo para exportacion.

Sintomas:

En la cara superior de las hojas aparecen manchas amarillentas, más o menos delimitadas por las nervaduras, no mayores de un centímetro y en correspondencia con las mismas, en la cara inferior, se produce una fina eflorescencia de color pardo rojizo formada por los conidios y conidióforos del patógeno. En condiciones favorables las manchas llegan a cubrir totalmente las hojas, las cuales arquean sus bordes hacia arriba y mueren prematuramente.

Fotos 1 y 2. Sintomas foliares del P. cubensis en pepino (Cocle, Panama, 2011)

Descripcion.

El hongo produce en las hojas masas de esporangiosporos. Los esporangioforos emergen en grupos de uno a cinco a través de los estomas, ramificándose en el tercio superior. Estas ramificaciones son dicotómicas o intermedias. Las parte terminal de estas ramificaciones, donde se originan los esporangios, son subagudas. Los esporangios son de color marron verdoso oscuro, ovoides, de paredes delgadas, y miden 14-23 x 21-39 micras de tamaño.

Fotos 3 y 4. Esporangiosforos y esporangios de P. cubensis

Bibliografia.

ESQUIVEL;E:A. (1982) Catalogo de Enfermedades de las Plantas de la Republica de Panama. Ed. EAER, 123 p.

LEBEDA, A. (1999 ) PSEUDOPERONOSPORA CUBENSIS ON CUCUMIS SPP. AND CUCURBITA SPP. -RESISTANCE BREEDING ASPECTS. ISHS Acta Horticulturae 492: I International Symposium on Cucurbits.

THOMAS,C.E. (1996) Downy Mildew. In: Compendium of Cucurbit Diseases. A.P.S. Press. Pp. 25 – 27.

Schyzothyrium sp. (Hemispaheriales, Ascomycetidae) Agente causal de la Mancha Estrella Negra del Chayote (Sechium edule L.) y otras cucurbitaceas.

Eduardo A. Esquivel Rios

Resumen de Ponencia presentada en el X Congreso Cientifico Nacional (Panama) No. 23, Marzo de 1993.

El Chayote, Sechium edule L. (Cucurbitaceae) es una hortaliza importante en Panama, y junto con el Zapallo, Cucurbita moschata, son considerados promisorios cultivos para exportacion. Las cucurbitaceas en Panama son afectadas por numerosas enfermedades, algunas de ellas importantes. la Mancha Foliar conocida como "Mancha Estrella Negra" o "Mancha de Alquitran", es una afección de menor importancia hasta el momento y ha sido observada con mucha frecuencia en Chayote y Zapallo, y algunas veces en Estropajo (Luffa cylindrica) y Tula (Lagenaria vulgaris). Otras cucurbitaceas de importancia como el Melon (Cucumis melo), Sandia (Citrullus vulgaris) y pepino (Cucumis sativus) parecen inmunes a esta enfermedad, al igual que el balsamino (Momordica charantia), ya que en estas especies se ha observado esta mancha foliar, a pesar de que, en algunas ocasiones, se han ubicado plantaciones expuestas a fuentes de inoculo muy cercanas.

La Mancha Estrella Negra se estudio en base a observaciones histopatologicas microscopicas de diversas muestras tomadas en la Region Oeste de la Provincia de Panama. Los síntomas típicos consisten en manchas negras en forma estrellada irregular, de hasta 0.6 cm. de diametro, compuestas de un estroma gelatinoso de hasta 3 mm. de espesor. las manchas son mas abundantes en el envés de las hojas y no estan asociadas a ningun tipo de necrosis del tejido foliar.

Las observaciones microscopicas de cortes finos montados en Lactofenol Azul, muestran que el ascoma gelatinoso esta compuesto por filamentos gruesos de color marron-rojizo. El pseudotecio se forma superficialmente sobre la cuticula, sobre un delgado estroma basal. Los ascos son bitunicados, globosos, con 8 esporos dispuestos en forma irregular. Estos son elipsoidales, hialinos, bicelulares con una célula mayor que la otra, y ligeramente constrictos en el septo. Las características morfologicas del género lo ubican taxonomicamente en el género Schyzothyrium Desmaz. (Hemisphaeriales). Este hongo ha sido reportado en Costa Rica como Venturia pero su pseudotecio no es del tipo peritecioide y no está inmerso en el tejido del huesped. Además se consdiera que el hongo estudisdo no e sun parásito tipico, y mas bien s epuede ubicar en el grupo de enfermedades llamadas "fumaginas", que si son enfermedades ya que en algunas ocasiones pueden interferir con la fotosintesis de la planta y afectar su crecimiento. El estudio del ciclo de vida y mecanismos de nutricion de este hongo solo pueden ser definidos con detalladas investigaciones de campo y laboratorio.

Fig. 1. Sintomas de la Manchas Estrella Negra.

Fig. 2. Ascos y ascosporos

Observaciones complementarias (Mayo, 2011).

Recientes estudios histopatologicos ( Dra. Meike Piepenbring y Dra. Tina Hoffman, Universidad de Frankfurt. Comunicacion Personal.) han demostrado que la especie causante de la Mancha Estrella Negra de las Cucurbitaceas, si es un parasito, ya que tiene apresorios que penetran al huesped. Esto lo ubica en el Genero Asterotexis, especificamente como Asterotexis cucurbitacearum (Rehm) Arx. hongo que hasta ahora solo habia sido reportado en Republica Dominicana y Puerto Rico.